One of only 12 surviving original castles in Japan, Matsue Castle was honored as a National Treasure · Forty Pirates